{"id":848,"date":"2019-09-07T13:20:08","date_gmt":"2019-09-07T13:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lesourd.info\/travel\/?p=848"},"modified":"2019-09-07T13:19:58","modified_gmt":"2019-09-07T13:19:58","slug":"en-route-vers-le-calme","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/?p=848","title":{"rendered":"En route vers le calme!"},"content":{"rendered":"<p>Ce matin, r\u00e9veil (difficile) \u00e0 8:00. La nuit n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 parfaite.<\/p>\n<p>Le temps de prendre une douche, le petit-d\u00e9jeuner, un train, puis un autre, et nous voil\u00e0 en voiture, direction Kaminoyama.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9jeunons sur une aire d&#8217;autoroute. Si vous n&#8217;avez jamais mang\u00e9 sur une aire d&#8217;autoroute au Japon, c&#8217;est \u00e0 faire! C&#8217;est super propre, et la nourriture est vraiment bonne.<\/p>\n<p>Ce midi, ce sera Soba.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3101.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-828\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3101.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3101-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3101-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3101-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p>Les kilom\u00e8tres d\u00e9filent, les paysages aussi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3105.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-829\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3105.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3105-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3105-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3105-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3106.jpg\" class=\"size-full wp-image-831\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3106.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3106-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3106-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3106-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3107.jpg\" class=\"size-full wp-image-830\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3107.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3107-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3107-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3107-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p>Nous arrivons enfin \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel vers 17:30.<\/p>\n<p>Et c&#8217;est maintenant qu&#8217;on rigole!<\/p>\n<p>Ils sont tous aux petits soins pour nous&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; ils garent la voiture,<\/p>\n<p>&#8211; ils portent les sacs,<\/p>\n<p>&#8211; ils sont super-avenants&#8230;<\/p>\n<p>Mais ne parlent visiblement pas trop anglais.<\/p>\n<p>Mim&#8217; arrive \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 comprendre, tandis qu&#8217;Eric est en mode &#8220;wakarimssen&#8221;<\/p>\n<p>C&#8217;est super beau!<\/p>\n<p>Voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble notre chambre :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3112.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-832\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3112.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3112-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3112-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3112-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3113.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-835\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3113.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3113-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3113-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3113-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/>Et \u00e7a, c&#8217;est le couloir!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3121.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-834\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3121.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3121-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3121-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3121-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3123.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-833\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3123.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3123-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3123-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3123-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p>C&#8217;est vraiment magnifique !<\/p>\n<p>&lt;interlude&#8230; un bon bain qui fait du bien&#8230; non, il n&#8217;y a pas de photos du bain&gt;<\/p>\n<p>Par contre, il y a photo de nous, en yukata, habill\u00e9s pour l&#8217;occasion, pour le repas traditionnel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3130.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-836\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3130.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3130-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3130-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3130-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p>Le repas, ce sont 8 plats qui s&#8217;encha\u00eenent, avec un verre de vin rouge (pas mauvais selon Mim&#8217;) et un dessert&#8230; et du sak\u00e9 pour aider \u00e0 descendre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3131.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-837\" width=\"3650\" height=\"2736\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3131.jpg 3650w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3131-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3131-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3131-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3650px) 100vw, 3650px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3133.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-845\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3133.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3133-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3133-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3133-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3134.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-838\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3134.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3134-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3134-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3134-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3138.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-842\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3138.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3138-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3138-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3138-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3139.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-839\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3139.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3139-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3139-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3139-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3140.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-840\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3140.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3140-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3140-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3140-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3141.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-841\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3141.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3141-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3141-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3141-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3142.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-843\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3142.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3142-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3142-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3142-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/>r<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3143.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-844\" width=\"3462\" height=\"2594\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3143.jpg 3462w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3143-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3143-768x575.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3143-1024x767.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3462px) 100vw, 3462px\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s tout \u00e7a, nous sortons faire quelques pas. Il fait encore tr\u00e8s (trop) chaud.<\/p>\n<p>Retour dans notre chambre o\u00f9 les lits ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3147.jpg\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-846\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3147.jpg 4032w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3147-300x225.jpg 300w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3147-768x576.jpg 768w, http:\/\/lesourd.info\/travel\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/img_3147-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p>Aaaaah, tatami-futon, comme \u00e0 la maison!<\/p>\n<p>Bonne nuit tout le monde!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce matin, r\u00e9veil (difficile) \u00e0 8:00. La nuit n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 parfaite. Le temps de prendre une douche, le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":847,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesourd.info\/travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}